Modificar una categoría de producto