Modifier une catégorie de produits