FAQ sur l'exportation de DSFinV-K

Un fichier d'exportation DSFinV-K est un fichier de données de caisse standardisé, exigé par la législation allemande. Les établissements utilisant « Mews » comme système d'enregistrement électronique doivent le présenter sur simple demande lors d'un contrôle fiscal ou d'une inspection des caisses enregistreuses. Les administrateurs des établissements et les comptables peuvent télécharger l'export depuis le Tableau de bord Fiskaly, en dehors de Mews Operations. Le fait que les données soient prêtes pour l'exportation vous permet de réagir rapidement en cas d'audit, sans avoir à préparer manuellement les données.

Dans cet article, vous trouverez les réponses aux questions suivantes :

• Qu'est-ce qu'un export DSFinV-K ?
• Dois-je configurer quelque chose ?
• Quelles références me faut-il pour accéder au Tableau de bord Fiskaly ?
• Comment télécharger mon export DSFinV-K ?
• Que contient l'export ?
• Mon organisation possède plusieurs établissements. Dois-je les télécharger séparément pour chacun d'entre eux ?
• Que se passe-t-il si l'exportation échoue pendant un audit en cours ?
• Et si j'avais besoin de données antérieures à juillet 2026 ?

Qu'est-ce qu'un export DSFinV-K ?

Le DSFinV-K, abréviation de « Digitale Schnittstelle der Finanzverwaltung für Kassensysteme », est le format d'exportation obligatoire des caisses enregistreuses en Allemagne', conformément à la réglementation KassenSichV. Lorsqu'un contrôleur fiscal demande un contrôle fiscal ou une inspection de caisse, votre établissement doit fournir un fichier ZIP contenant l'historique des transactions de votre caisse, notamment les noms des produits, la ventilation de la TVA et les méthodes de paiement.

Dois-je configurer quelque chose ?

Non. Mews active automatiquement DSFinV-K pour tous les établissements allemands utilisant le PMS « Mews » comme système de caisse, à condition qu'ils disposent d'une intégration SIGN DE active. Cela n'entraîne aucun coût supplémentaire et ne nécessite aucune configuration supplémentaire. Mews envoie automatiquement et en arrière-plan un rapport quotidien de clôture de caisse à Fiskaly ; ainsi, lorsque vous recevez une demande d'audit, l'exportation est prête à être téléchargée.

Quelles références me faut-il pour accéder au Tableau de bord Fiskaly ?

Vous devez disposer de vos références Fiskaly actuelles. Mews vous les a fournis lors de la configuration de votre intégration SIGN DE. Si vous ne parvenez plus à vous connecter, veuillez contacter votre directeur/directrice du compte chez Mews.

Comment télécharger mon export DSFinV-K ?

Dans le Tableau de bord Fiskaly, accédez à la section Allemagne > DSFinV-K > Exportations DSFinV-K, puis cliquez sur « Déclencher l'exportation DSFinV-K ». Choisissez le format ZIP, car il est compatible avec la plupart des outils de validation courants. Le format TAR est également disponible, mais Mews ne le recommande pas.

Une fois que vous aurez téléchargé le fichier ZIP, vous pourrez le transmettre à l'auditeur ou à votre expert en comptabilité.

Que contient l'export ?

Le fichier ZIP contient des fichiers CSV lisibles par l'utilisateur qui présentent les informations suivantes pour la période sélectionnée :

• Chaque transaction effectuée à la caisse
• Noms et quantités des produits
• Répartition de la TVA par tarif
• Répartition des méthodes de paiement
• Données de base : raison sociale, adresse, numéro de TVA et informations relatives à la caisse enregistreuse

Mon organisation possède plusieurs établissements. Dois-je les télécharger séparément pour chacun d'entre eux ?

Oui. Chaque établissement dispose de ses propres données de caisse dans Fiskaly. Vous devez télécharger le fichier d'exportation séparément pour chaque établissement que vous souhaitez prendre en compte.

Que se passe-t-il si l'exportation échoue pendant un audit en cours ?

Contactez immédiatement le support Mews via le Mews Help Center. Mews considère les échecs d'exportation survenant au cours d'un audit en cours comme un problème prioritaire.

Et si j'avais besoin de données antérieures à juillet 2026 ?

Les exportations DSFinV-K portent sur les données à compter du 1er juillet 2026. Si vous faites l'objet d'un contrôle fiscal portant sur une période antérieure à cette date, veuillez contacter votre directeur/directrice du compte Mews , qui pourra organiser une mise à jour rétrospective au cas par cas.

Une fois DSFinV-K configuré automatiquement et vos références Fiskaly en votre possession, vous êtes prêt à répondre rapidement et en toute confiance à toute demande de contrôle fiscal.