When a property's check-in and check-out times are updated, Mews does not change this information in already confirmed future reservations.
If you need to notify you guests about the change, you can modify your email templates by follow this guide Customize your emails.