Wenn du den Namen eines Produkts, das während der Guest Journey angeboten wird, übersetzt, wird der übersetzte Name in der Mews Booking Engine und Online Check-in angezeigt, sobald der Gast seine bevorzugte Sprache auswählt, aber die Übersetzung wird nicht auf Mews Kioskangezeigt, und die Produkte werden in der Standardsprache deiner Unterkunft gezeigt.
Mews empfiehlt:
- Verwenden Sie Produktnamen, die auch in anderen Sprachen verstanden werden können.
- Fügen Sie Emoticons in die Produktnamen ein.
- Fügen Sie ein selbsterklärendes Bild des Produkts hinzu.