Con Mews Multi-Property puedes gestionar los cupones de todas las propiedades de tu cartera. Esto significa que, ya no necesitas acceder a la cuenta de cada propiedad de manera individual para realizar cambios, puedes ahorrar tiempo creando, editando o eliminando cupones directamente desde tu cuenta Multi-Property. En lugar de realizar cambios individuales, puedes realizar estas acciones en masa. Gracias a esta función, puedes ahorrar tiempo y evitar la molesta de tener que realizar cambios repetitivos.
Gestionar los vales de forma centralizada facilita la coordinación de los contratos corporativos, la creación de promociones coherentes en todas tus propiedades y la obtención de una visión global de los vales en toda tu cartera.

Puedes hacerlo:  

• Crear cupones públicos que puedes compartir con tus clientes para ofrecer tarifas promocionales públicas.  
• Crear cupones privados para una empresa o agencia de viajes, los cuales podrás usar para ofrecer tarifas personalizadas a empresas o agencias.   
• Gestionar los cupones de todas las propiedades de tu(s) cartera(s). Esto te ahorra tiempo, ya que puedes crear, eliminar o modificar los cupones de forma masiva en lugar de tener que hacerlo por separado desde la cuenta de cada propiedad.
• Crear, ver y eliminar códigos promocionales para los cupones de todas las propiedades de tu cartera, desde la cuenta de tu cartera. Puedes obtener más información sobre la gestión de códigos promocionales desde la cuenta de tu cartera aquí.

Puedes crear tus cupones en Mews Multi-Property cargándolos mediante el formulario de excel para la importación de tarifas. Consulta esta guía para obtener más información sobre cómo cargar tus acuerdos corporativos y promociones existentes y cómo crear cupones en tu cartera. Para más información sobre los cupones en Mews, haz clic aquí.



En este artículo te explicamos cómo realizar las siguientes acciones en Mews Multi-Property:

• Gestionar cupones
  • Crear cupones
    • Para más información acerca de la gestión de tarifas en Mews Multi-Property, consulta esta guía.
    • Nota: Sólo puedes editar en bloque los comprobantes que sean privados o públicos y compartan la misma clave de comprobante.
  • Editar cupones
  • Eliminar cupones

  

Gestionar cupones 

Para gestionar cupones desde tu cuenta de cartera: 

1. Inicia sesión en Mews Operations. Haz clic en el menú del perfil de la parte superior derecha de la pantalla. Esto abre un menú desplegable que contiene las carteras y/o propiedades a las que tienes acceso, como se muestra a continuación:  

  

 

2. Desplázate por la lista o usa la barra de búsqueda para localizar tu cartera y haz clic en su nombre para abrirla. Esto te conduce a la pantalla Propiedades de la cartera.

 

3. En tu cuenta de cartera, ve a menú principal  > Gestión de tarifas > Cupones. 

• • Esto abre la pantalla Cupones. Desde esta pantalla puedes editar o eliminar los cupones que hayas creado.
  • Desde esta pantalla también puedes crear, consultar y eliminar códigos promocionales para tus cupones. Para más información sobre la gestión de códigos promocionales desde la cuenta de tu cartera, haz clic aquí.  

 

Puedes realizar acciones individuales o en masa sobre tus cupones.

• Utiliza las casillas para seleccionar varios cupones.  
• Para seleccionar todos tus cupones, haz clic en la casilla de la parte superior. Puedes ver la cantidad de cupones seleccionados en la barra azul, como se muestra en la siguiente captura:

 

Crear cupones

En Mews Multi-Property, puedes importar los cupones existentes cargándolos a través del formulario de importación de tarifas de la cartera. Consulta esta guía para obtener más información sobre cómo cargar tus acuerdos corporativos y promociones existentes y cómo crear cupones en tu cartera. También puedes crear tarifas y cupones desde la pantalla Grupos de propiedades. Puedes obtener más información sobre la pantalla Tarifas aquí,y sobre la pantalla Grupos de propiedades aquí. A la hora de crear nuevos cupones, puedes decidir si deseas crear cupones públicos o privados. Para más información sobre la diferencia entre ambos, consulta esta guía. Puedes crear cupones para una propiedad concreta o para varias propiedades a la vez. Nota: Si creas cupones de forma masiva para varias propiedades, puedes ver la cantidad de propiedades en el mensaje emergente. 

 

Crea bonos a través de la pantalla Propiedades

Este artículo explica cómo crear, editar y eliminar cupones, incluyendo actualizaciones masivas a través de tu cuenta Mews Multi-Property. 

1. Inicia sesión en tu cuenta Mews Multi-Property y busca tu cartera. 
2. Haz clic en su nombre para abrirla. Esto abre la pantalla Propiedades.  
3. Ve a menú principal  > Gestión de tarifas > Cupones. 

 

4. Esto abre la ventana Crear cupón. 

Los campos marcados con asterisco (*) son obligatorios. Introduce la siguiente información: 

• • Nombre del cupón *: Introduce un nombre para tu cupón. 
  • Clave de cupón: Introduce un código de identificación único para mapear el cupón en todas tus propiedades. 
  • Clave de empresa: Introduce un código de identificación único para mapear una empresa con el cupón. 
  • Para reservas desde: Selecciona la fecha de inicio para tu cupón.  
  • Nota: Para editar cupones de manera masiva, todos los cupones seleccionados deben compartir la misma Clave de cupón y deben ser del mismo tipo: privados o públicos. 
  • Claves de tarifa asignadas *: Haz clic para seleccionar, en el menú desplegable, la tarifa que deseas asignar a tu cupón. Puedes obtener más información sobre los cupones de Mews aquí. 

5. Haz clic en Crear.

 

Ahora puedes ver el cupón en la pantalla Cupones.

 

Pantalla Crear tarifas de bonos 

Para crear un nuevo cupón:  

1. Inicia sesión en tu cuenta Mews Multi-Property y busca tu cartera. 
2. Haz clic en su nombre para abrirla. Esto abre la pantalla Propiedades.  
3. Para más información acerca de la gestión de tarifas en Mews Multi-Property, consulta esta guía. 
4. Marca la casilla junto a una o varias tarifas para las que quieras crear bonos. Nota: Para crear bonos, la tarifa o tarifas que selecciones deben ser Privadas y tener una clave de Tarifa.

5. Haz clic en la casilla junto al Nombre de la propiedad para la que deseas crear el cupón. 
6. En el panel lateral Crear vale , introduce la información necesaria, los campos marcados con * son obligatorios:  

• • Nombre del cupón *: Introduce un nombre para tu cupón. 
  • Clave de cupón: Introduce un código de identificación único para mapear el cupón en todas tus propiedades. 
  • Clave de empresa: Introduce un código de dentificación único para asignar una empresa al vale. 
  • Para reservas desde: Selecciona la fecha de inicio para tu cupón.  
  • Nota: Para editar cupones de manera masiva, todos los cupones seleccionados deben compartir la misma Clave de cupón y deben ser del mismo tipo: privados o públicos. 
  • Claves de tarifa asignadas *: Haz clic para seleccionar, en el menú desplegable, la tarifa que deseas asignar a tu cupón. Puedes obtener más información sobre los cupones de Mews aquí. 

7. Haz clic en Crear.

Esto crea tu(s) vale(s). Puedes verlos en la pantalla Comprobantes.  

 

Editar cupones 

Para editar un cupón de manera individual:  

1. En tu cuenta de cartera, ve a menú principal  > Gestión de tarifas > Cupones.  
2. Haz clic en el icono  del cupón que deseas editar para ver las siguientes opciones: 

 

3. Haz clic en Editar. Se abrirá la pantalla Editar un cupón, edita en esta pantalla la información del cupón, cuando hayas terminado, haz clic en Guardar.

4.  Nota: Sólo puedes editar en bloque los comprobantes que sean privados o públicos y compartan la misma clave de comprobante. 

Para editar cupones de forma masiva: 
 

Nota: Sólo puedes editar en bloque los comprobantes que sean privados o públicos y compartan la misma clave de comprobante.
 

1. Selecciona las casillas situadas junto a los nombres de los cupones. Puedes ver la cantidad de cupones seleccionados como se muestra a continuación: 

 

2. Haz clic en Editar. Esto abre la ventana Editar los cupones en bloque, como puedes ver en la siguiente captura de pantalla. Nota: Sólo puedes editar en bloque cupones que tengan la misma Clave de cupón. 

 

3. Introduce la nueva información en los campos correspondientes. Los cupones seleccionados para su edición masiva pueden tener diferentes valores por campo, por ejemplo, Tipo o Nombre.  

• Si todos los cupones seleccionados comparten los mismos atributos, puedes editar libremente todos los campos.  
• Si los cupones seleccionados tienen valores diferentes en cada campo, todos los campos que tengan valores diferentes permanecerán bloqueados. Para editar un campo bloqueado, haz clic en el icono Nota: El sistema aplica ediciones y cambios a todos los cupones seleccionados. Desbloquear y guardar, o editar un campo bloqueado anula la configuración existente.