Esta integración genera automáticamente un informe que incluye toda la información necesaria para los inmuebles italianos que tienen que enviar un informe mensual al ISTAT, el Instituto Nazionale di Statistica. Si'estás en la región italiana del Valle D'Aosta, sigue en su lugar los pasos de esta guía.

Nota: No se trata de una integración directa. Tienes que cargar manualmente el informe generado en la plataforma ISTAT.

 

En este artículo aprenderás:

• Cómo usar la integración
• Verifica y envía el informe
• Utiliza la integración

Configurar la integración

Nota: En Mews Operations, el sistema genera los informes por cuenta de propiedad. Si las autoridades locales te exigen que crees informes por dirección, en lugar de un informe para toda tu empresa, tienes que hacerlo:

1. Crea una integración de exportación turística italiana para cada dirección, y
2. Selecciona todas las categorías de espacio situadas en esa dirección cuando configures la integración.

 

Para configurar la integración:

1. En Mews Operations, ve al menú principal, ve al menú principal > Mercado.
2. Haz clic en Más categorías y, a continuación, abre el Entorno legal de la empresa.
3. Localiza la integración deexportación turística ISTAT para tu región, y haz clic en Explorar.
4. Haz clic para seleccionar tu servicio.
5. Haz clic en Conectar integración.
6. Completa los siguientes campos:
   • Servicio: Selecciona el servicio para el que generas el informe.
   • Categoría de espacio: Selecciona las categorías de espacio que quieres incluir en el informe. Cuando necesites crear informes por dirección, selecciona todas las categorías de espacio situadas en una dirección. Nota: Si no especificas ninguna categoría de espacio en', el informe incluirá todas tus categorías de espacio.
   • Correos electrónicos del destinatario: Introduce la dirección de correo electrónico de la persona de tu propiedad que envía la exportación al ISTAT.
   • Hora de ejecución del informe diario: Si quieres enviar el informe policial a una hora determinada cada día, introduce la cantidad de tiempo pasada la medianoche para enviar el informe. Por ejemplo, configurando a 0 horas y 10 minutos envía el informe cada día a las 00:10.
7. Haz clic en Crear.
8. Haz clic en Confirmar.

Verifica y envía el informe

1. Comprueba la bandeja de entrada de los correos electrónicos del destinatario' o las notificaciones de Mews Operations .
   • Si recibes el archivo de exportación sin errores, contiene toda la información necesaria. Puedes enviarla a los responsables de ISTAT de tu región.
   • Si recibes un archivo zip que contiene la exportación y un archivo de error llamado error.txt, continúa con el paso siguiente.
2. Abre el archivo de error para comprender la información que falta y que necesita el ISTAT. Corrige la información en Mews Operations. Nota: Si corriges los errores en la exportación en lugar de en Mews Operations, tendrás que hacer las mismas correcciones en el futuro si un huésped con un perfil incompleto vuelve a tu propiedad.
3. Vuelve a exportar el informe de perfil de cliente .
   • Si estás en', asegúrate de seleccionar En casa en el filtro Modo cuando exportes manualmente el informe.
   • Si'estás en Milán, asegúrate de seleccionar Llegada en el filtro Modo cuando exportes manualmente el informe.
   • En todas las demás regiones, asegúrate de seleccionar Superposición en el filtro Modo .
     
     Nota: Debes seleccionar el más correcto para todas las integraciones de informes de perfil de cliente para mantener la coherencia de los datos exportados. Si utilizas un modo incorrecto, la exportación falla y genera un mensaje de error. Mews configura todos los informes policiales para que sólo permitan exportar en modos legalmente aceptados. Por defecto, Mews crea el informe de Apulia en el modo En casa , el informe de Milán en el modo Llegada , y los informes de todas las demás regiones en el modo Solapado .
4. Envía el informe a los responsables de ISTAT de tu región.

Utiliza la integración

Para garantizar la exhaustividad de tu informe, debes adjuntar a cada invitado su reserva como acompañante con un perfil de cliente completo. Esto incluye a los invitados que crearon la reserva y cuyos nombres ya están adjuntos. Todavía tienes que añadirlos como acompañantes a la reserva.

El ISTAT requiere los siguientes campos para este informe:

• Título
• Fecha de nacimiento
• Nacionalidad
• Dirección
• Ciudad
• País

Además, todas las propiedades italianas deben generar un informe mensual para la policía italiana, que requiere campos adicionales. Puedes generar este informe utilizando la integración de la policía italiana.

 

Puedes obtener más información sobre cómo generar informes para la policía italiana.