La integración del gestor de canales Rentals United proporciona una distribución global de tus propiedades' tarifas y disponibilidad, directamente desde Mews Operations. Si prefieres gestionar el precio de las reservas en Rentals United y no en Mews Operations, asegúrate de que la tarifa no está sincronizada Si prefieres gestionar el precio de las reservas en Rentals United y no en Mews Operations, asegúrate de que la tarifa no está sincronizada Este gestor de canales es una conexión bidireccional, lo que significa que Mews Operations gestiona la disponibilidad, las tarifas y las restricciones, mientras que Rentals United envía las reservas a Mews Operations. 

Nota:

• Si ya estás en funcionamiento con Mews, Mews no configurará las integraciones del channel manager por ti. Si encuentras algún problema al resolver los errores de mapeado en Mews, ponte en contacto con el equipo de soporte de Mews para que te ayuden a solucionarlo.
• Antes de poder configurar una integración Rentals United en Mews Operations, necesitas comprar Rentals United
• Sólo puede sincronizarse una tarifa en la integración Rentals United en Mews
• La integración Rentals United no soporta restricciones de duración máxima de estancia
• El channel manager convierte este tipo de restricción en una estancia mínima de 999 días. Ten en cuenta que no todas las OTAs (como Booking.com, Expedia, etc.) aceptan la estancia mínima de 999 días

 

Puedes obtener más información sobre Alquileres Unidos aquí.

 

Para configurar Rentals United para Mews Operations, sigue los pasos descritos en esta guía:

 

• Paso 1: Conectar y configurar la integración de Alquileres Unidos
• Mapear contratos con empresas y agencias de viajes (Opcional)
• Paso 7: Enviar la información de mapeado a Rentals United
• Paso 3: Probar la integración
• Paso 4: Habilitar la integración
• Preguntas frecuentes sobre Rentals United
  • Actualizaciones de disponibilidad
  • Actualizaciones de precios de tarifas
  • Mapear tarifas manualmente
  • Datos descriptivos
  • Datos descriptivos (descripción, imágenes, política de cancelación, etcétera)
  • Política de cancelación

 

Paso 1: Conectar Rentals United

Para conectar y configurar la integración de Alquileres Unidos, completa los pasos 1 - 3 del artículo aquí.

 

Nota:Sólo puedes sincronizar una tarifa en la Integración de Alquileres Unidos en Mews Operations. Esta tarifa debe tener el código de asignación 'RUID'.

Mapear contratos con empresas y agencias de viajes (Opcional)

Este paso es opcional. Solo debes completarlo si deseas vincular a una empresa las reservas recibidas a través del channel manager en Mews Operations.

 

Necesitas crear un perfil/contrato y establecer el mapeado de cada agencia de viajes.

 

Paso 7: Enviar la información de mapeado a Rentals United

1. En Mews Operations, ve a menú principal>Marketplace>Mis suscripciones.
2. Busca la integración Rentals United y haz clic en Editar para acceder a la página de ajustes 
3. Busca y copia el Código del channel manager Nota: Simple Booking denomina este código como "token de conexión"
4. Envía el identificador al soporte de Rentals United ([email protected]) Nota: Rentals United se refiere a este código como "Token de conexión" Nota: Rentals United se refiere a este código como "Token de conexión"

El equipo de soporte de Rentals United descargará la información de mapeado desde Mews Operations, la cargará en tu integración Rentals United y te enviará instrucciones sobre cómo completar el mapeado en Rentals United. Cuando termines, puedes continuar con el siguiente paso.

 

Paso 3: Probar la integración

Probar la integración te permite comprobar si la has configurado correctamente. Puedes probar la integración utilizando un pequeño conjunto de reservas para los próximos 7 días.  

 

Para habilitar la integración, completa el paso 4 de esta guía.

 

Paso 4: Habilitar la integración

Más información sobre cómo conectar, modificar y probar una integración de channel manager genérica.

 

Esto completa la conexión y configuración de la integración del gestor de canales de Rentals United desde Mews Marketplace.

Nota: Asegúrate de actualizar la disponibilidad en Mews con todas las reservas futuras que coincidan con Rentals United antes de hacer el envío. Si las reservas no se actualizan en Rentals United no se garantiza el 100% de exactitud en términos de disponibilidad.  
 

Alquileres Unidos Preguntas frecuentes

Actualizaciones de disponibilidad

La conexión de Rentals United no acepta actualizaciones de disponibilidad cuando la cantidad de espacios es mayor que la configurada en Rentals United. Esto puede ocurrir en las siguientes situaciones:

1. Si dispones de 10 espacios dentro de la categoría de espacios dobles, y decides ajustar la disponibilidad a 11 espacios usando la pantalla de Disponibilidad de Mews, esta actualización fallará. Rentals United no soporta overbookings intencionados

2. Si añades un nuevo espacio a una categoría de espacio existente, la cantidad total de espacios debe ajustarse también en Rentals United. Contacta con el equipo de soporte de Rentals United mediante correo electrónico ([email protected]) para ajustar la cantidad total de espacios dentro de una categoría de espacio.

 

Actualizaciones de precios de tarifas

Es imposible enviar 0 precios como parte de una actualización de tarifas en Rentals United. Este tipo de actualizaciones resultarán en error y no serán procesadas.

 

Mapear tarifas manualmente

Es posible convertir precios de tarifas a otras monedas en la extranet de Rentals United. Por ejemplo, si Mews envía una actualización de precio en EUR y una propiedad está creada en la extranet de Rentals United con USD, todos los importes en EUR se convertirán automáticamente a importes en USD.

 

Datos descriptivos

La integración Rentals United sincroniza datos descriptivos desde Mews a Rentals United y luego los distribuye a los canales.

Esto incluye: nombre de la propiedad, descripción, imágenes, página web, dirección de correo electrónico, teléfono, dirección completa, categorías de espacio, relación de mapeado entre la tarifa mapeada y las categorías de espacio, y políticas de cancelación.

 

Datos descriptivos (descripción, imágenes, política de cancelación, etcétera)

Rentals United requiere que las propiedades tengan descripciones para todas las categorías de espacio, así como un mínimo de 10 imágenes cargadas. Debes cargar las descripciones e imágenes en Mews, desde donde Rentals United las descargará y distribuirá a los canales conectados.

Nota: la primera imagen añadida a la descripción de una categoría de espacio, se establecerá como la imagen principal en Rentals United.

 

Política de cancelación

Rentals United sólo puede aplicar políticas de cancelación con recargos relativos.

 

Puedes obtener más información acerca de cómo leer e interpretar los registros del channel manager en esta guía.