Einrichtung und Übersicht über die Einstellungen für buchbare Services in Mews Operations

Buchbare Services sind Services, die deine Gäste buchen können, wenn sie eine Reservierung in deiner Unterkunft vornehmen. Dein ursprünglicher Aufenthalts-Service ist der Beherbergungsservice, den du deinen Kunden anbietest und der von Mews automatisch erstellt wird. Du kannst einen buchbaren Service löschen, aber nicht den Service Aufenthalt.

 

Du kannst Services für Langzeitaufenthalte in Mews einrichten, die dich nicht auf das Angebot von Beherbergung beschränken. Mit den neuen Raumtypen in Mews unterstützt das System auch Services wie monatliches Parken und Co-Working-Mitgliedschaften. Informationen zu Services für Langzeitaufenthalte findest du hier und hier erfährst du, wie du neue buchbare Services erstellst.

Wenn ein Kunde Beherbergung in deiner Unterkunft reserviert, erwirbt er deinen Aufenthalt-Service oder einen anderen buchbaren Service. Wenn du möchtest, dass Kunden bei ihrer Reservierung Produkte kaufen können, musst du Produkte erstellen und sie einem buchbaren Service zuordnen.

 

Hinweis: Gäste können Zusatzservices und alle zugeordneten Produkte nur vor Ort in der Unterkunft kaufen. Anschließend fügst du die gekauften Services und Produkte manuell zur Rechnung des Kunden in Mews Operations hinzu.

 

Mehr erfahren hier über den Zusammenhang zwischen Produkten und Services.

 

In diesem Artikel erfährst du mehr über:

 

Einstellungen für buchbare Services

Übersicht über die Einstellungen für buchbare Services

Auf der Seite der Einstellungen für einen buchbaren Service werden oben der Name des Services und der Navigationspfad gezeigt, zum Beispiel: Name deiner Unterkunft > Services > Aufenthalt. Klicke auf einen Namen eines Bereichs, um ihn zu öffnen oder zu schließen. Zu jedem Feld gibt es einen kurzen Hinweis, der erklärt, wozu es dient. Ein Banner oben auf der Seite listet auf, was für den Service noch fehlt, bevor Gäste eine Buchung durchführen können: eine Raumkategorie, Räume und eine aktive Rate.

Nutze das Menü auf der linken Seite, um andere Bereiche des Services aufzurufen, wie zum Beispiel Raumkategorien, Preise, Restriktionen und Buchungssysteme.

Grundlagen

FeldBeschreibung
Übersetzung hinzufügenWähle im Dropdown-Menü die Sprache aus, die du hinzufügen möchtest. Dadurch werden Duplikate der unten aufgeführten Felder erstellt. Du kannst die Informationen dann erneut in der von dir ausgewählten Sprache eingeben.
NameGib den Namen des buchbaren Services ein, normalerweise Aufenthalt.
KurzbezeichnungGib in Mews Operations einen Kurznamen für Orte ein, an denen der Raum begrenzt ist, z. B. in Tabellen, Kalendern und Berichten.
BeschreibungGib eine kurze Beschreibung deines buchbaren Services ein, der den Gästen gezeigt wird, wenn sie diesen Service online buchen. Füge dabei wichtige Informationen für Kunden hinzu, zum Beispiel die Öffnungszeiten oder Details zum Kauf.
Anzeigereihenfolge

Wähle die Position, die dein buchbarer Service in einer Liste der Services deiner Unterkunft einnehmen soll. Niedrigere Zahlen werden zuerst angezeigt. Wähle einen niedrigeren Wert als alle anderen buchbaren Services, wenn du diesen Service standardmäßig auf deinem Mews Dashboard anzeigen möchtest.

Hinweis:

  • Mews wählt den standardmäßigen buchbaren Service basierend auf der Anzeigereihenfolge aus, nicht nach dem Erstellungsdatum, und filtert deine Zeitachse und Berichte vorab auf den Standard-Service.

  • Mews merkt sich deine gewählte Standard-Anzeigereihenfolge für die zukünftige Verwendung im gesamten System.

  • Du kannst den buchbaren Service, den dein Mews Dashboard anzeigt, jederzeit ändern, indem du den Wert für die Anzeigereihenfolge änderst.

BildLade ein Bild für den Service hoch. Klicke auf eine Datei oder ziehe sie in den Upload-Bereich, oder klicke auf Datei auswählen.

Buchungen und Gästekommunikation

Dieser Bereich enthält die Links zu den rechtlichen Seiten deiner Unterkunft'und fasst anschließend die Optionen für Check-in, Check-out, E-Mails an Gäste, Housekeeping, Stornierungen sowie Abrechnung und Bestellung zusammen. Jede Option hat am Ende ihrer Zeile einen Schalter. Klick auf den Schalter, um die Option ein- oder auszuschalten. Wenn eine Option aktiviert ist, ist der Schalter lila und der Drehknopf befindet sich auf der rechten Seite. Wenn er ausgeschaltet ist, ist der Schalter grau und der Drehknopf befindet sich auf der linken Seite.

FeldBeschreibung
URL zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Gib die URL für die Seite der Datenschutzerklärung auf der Webseite deiner Unterkunft ein. Wenn Kunden auf Datenschutzerklärung der Unterkunft im Buchungssystem klicken, werden sie zu dieser Seite weitergeleitet. Du kannst für jede Sprache eine andere URL eingeben.

Hinweis: Dieses Feld ist nur für die Mews Booking Engine und das Guest Portal gültig. Wenn deine Unterkunft Mews Kiosk verwendet, musst du außerdem deine Nutzungsbedingungen in HTML ausfüllen.

URL für DatenschutzerklärungGib die URL für die Datenschutzrichtlinie auf der Webseite deiner Unterkunft ein. Wenn ein Kunde im Buchungssystem auf Datenschutzrichtlinie für Unterkünfte klickt, wird er auf diese Seite weitergeleitet. Du kannst für jede Sprache eine andere URL eingeben.

Check-in

Lege fest, ob das System Reservierungen automatisch zum Zeitpunkt der Anreise eincheckt, den Raum beim Einchecken eines Gastes als belegt markiert und eine Zahlung oder Vorautorisierung verlangt, bevor ein Gast einchecken kann. Der automatische Check-in funktioniert nur bei bestätigten Reservierungen, wenn der Raum frei ist.

Check-out

Lege fest, ob Gäste online auschecken können und ob das System die Gäste automatisch zum Zeitpunkt ihrer Abreise oder nach Abschluss des Online Check-outs auscheckt. Du kannst außerdem festlegen, ob beim Auschecken der Raum als verschmutzt markiert wird und ob das System Rechnungen mit einem Saldo von Null abschließt.

Gäste-E-Mails

Wähle aus, welche E-Mails das System automatisch an Gäste versendet: Bestätigungs-E-Mails, eine E-Mail 48 Stunden vor dem Check-in, die Gäste zum Guest Portal weiterleitet, damit sie gesetzliche Vorschriften erfüllen, E-Mails nach dem Check-in und nach dem Check-out, Erinnerungen vor der Freigabe einer optionalen Buchung sowie E-Mails zur Stornierung. Du kannst den E-Mails auch einen QR-Code hinzufügen. Gäste, die über einen Channel-Manager buchen, erhalten höchstwahrscheinlich auch eine Bestätigungs-E-Mail von diesem Kanal.

Housekeeping

Lege fest, ob das System kontrollierte Räume über Nacht in gereinigt umwandelt, damit das Housekeeping-Personal sie vor dem Einchecken der Gäste überprüft, und ob Mitarbeiter die Reinigung über den Reservierungsverwaltungsbildschirm überspringen können.

Stornierungen und No-Show

Lege fest, ob das System standardmäßig Stornierungsgebühren für stornierte Reservierungen berechnet, optionale Reservierungen am Freigabedatum abbricht und Reservierungen mit No-Show vom Vortag jeden Morgen um 6:00 Uhr abbricht.

Abrechnung und Bestellung

Lege fest, wie der Service auf Rechnungen ausgewiesen wird und wie Bestellungen ablaufen. Du kannst Produkte zu einem Paket bündeln, jeden Posten auf den Rechnungen der Gäste separat zeigen, den Mitarbeitern erlauben, den Preis oder die Steuer zu ändern, und für Bestellungen ein Segment oder ausgefüllte Notizen verlangen. Du kannst Bestellungen auch automatisch bearbeiten, den Service so einrichten, dass er nur zusammen mit Produkten bestellt werden kann, und monatliche Aufenthalte nur für die Tage zur Abrechnung bringen, an denen die Gäste tatsächlich dort sind. Das nennt man anteilige Abbuchung und gilt nur für monatliche Services.

Zeiten und Belegung

FeldBeschreibung
Buchbarer ZeitraumLegt fest, ob der buchbare Service auf Verwendung pro Nacht oder pro Tag basiert. Erfahre mehr über buchbare Services für die Tagesnutzung hier. Hinweis: Diese Einstellungen kannst du nicht mehr ändern, sobald du den Service erstellt hast. Das Feld ist auf der Seite der Einstellungen ausgegraut. Um einen anderen Zeitraum zu verwenden, erstelle einen neuen Service.
AnreisezeitGib die offizielle Anreisezeit deiner Unterkunft an, d. h. die Standardanreisezeit deiner Unterkunft für alle neue Reservierungen.
AbreisezeitGib die offizielle Abreisezeit deiner Unterkunft an, d. h. die Standardabreisezeit deiner Unterkunft für alle neue Reservierungen.
Die Belegung beginntDer früheste Zeitpunkt, zu dem ein Raum in Bezug auf Verfügbarkeit und Berichterstellung als belegt angesehen werden kann.
Die Belegung endetDer späteste Zeitpunkt, zu dem ein Raum in Bezug auf Verfügbarkeit und Berichterstellung als belegt angesehen werden kann.
Timing der E-Mail zum Online-Check-outGib die Anzahl der Stunden und Minuten vor der Abreisezeit deiner Unterkunft'ein, zu der Mews die E-Mail zum Online Check-out versenden soll, zum Beispiel 23 Stunden und 30 Minuten. Neben den Feldern zeigt Mews an, wann die E-Mail am Tag der Abreise basierend auf deiner Abfahrtszeit versendet wird. Zum Beispiel, bei einer Abreisezeit von 11:59 Uhr und einer Zeit von 3 Stunden und 5 Minuten zeigt die Vorschau "Gesendet um 08:54 Uhr" am Tag der Abreise an.

Buchhaltungskategorien

FeldBeschreibung
StandardWähle eine Standardbuchhaltungskategorie für deinen buchbaren Service. Mews wird verwendet, wenn die Rate- oder Raumkategorie keine eigene Kategorie hat.
ZurückbelastenWähle eine Standardbuchhaltungskategorie für Rückbelastungsposten. Wenn du das Feld leer lässt, wird für Rückbelastungen die Standardkategorie verwendet.
Abgebrochener PostenWähle eine Standardbuchhaltungskategorie für stornierte Posten. Wenn du das Feld leer lässt, behalten stornierte oder rückbelastete Posten ihre ursprüngliche Kategorie.
StornierungsgebührWähle eine Buchhaltungskategorie für Stornogebühren. Wenn du das Feld leer lässt, verwendet Mews die allgemeine Stornierungsgebühr.
Gebühr bei No-ShowWähle eine Buchhaltungskategorie für Stornierungsgebühren, die für Reservierungen anfallen, bei denen der Gast nicht eingecheckt hat, weil er nicht erschienen ist (No-Show). Wenn du das Feld leer lässt, verwendet Mews die Stornierungsgebühr.
Positive AnzahlungWähle eine Buchhaltungskategorie für positive Anzahlungsgebühren. Hier wird der positive Teil einer Anzahlung gebucht. Das steht für die im Voraus bezahlten Beträge auf der Rechnung. Hinweis: Das gilt nur für Länder, in denen die MwSt zum Zeitpunkt des Verbrauchs fällig wird.
Negative AnzahlungWähle eine Buchhaltungskategorie für negative Anzahlungsgebühren. Hier erfolgt die Buchung des negativen Teils einer Anzahlung. Es dient als Vorauszahlung für die offene Rechnung. Hinweis: Das gilt nur für Länder, in denen die MwSt zum Zeitpunkt des Verbrauchs fällig wird.

Fortgeschritten

Mit einem Sternchen gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder. Ändere die Einstellungen für Überbuchungen und die Zuweisung von Räumen nur, wenn du sie aktiv verwaltest.

FeldBeschreibung
Verhalten bei Überbuchungen

Wähle, wie Überbuchungen deine Verfügbarkeit beeinflussen:

  • Wähle Überbuchungen auf höhere Kategorien verteilen (fortlaufend), wenn du möchtest, dass Überbuchungen in niedrigeren Raumkategorien die Verfügbarkeit aus höheren Raumkategorien beziehen. Diese Option hilft dir dabei, eine Überbuchung deiner gesamten Unterkunft zu vermeiden.

  • Wähle Überbuchungen innerhalb derselben Kategorie beibehalten (abgeschlossen), wenn du möchtest, dass sich Überbuchungen nur auf die Verfügbarkeit der überbuchten Raumkategorie auswirken. Diese Option erhöht das Risiko, dass deine gesamte Unterkunft überbucht wird.

Hinweis: Bei beiden Optionen musst du Überbuchungen weiterhin manuell auflösen. Mehr über das Verhalten bei Überbuchungen erfährst du im Artikel zur Zeitachse.

Raumzuteilung

Wähle aus, wie Mews eingehende Reservierungen zuweisen soll, wenn mehr als ein Raum frei ist:

  • Wähle Von der niedrigsten zur höchsten Etage, wenn du möchtest, dass Mews Reservierungen in aufsteigender Reihenfolge den Räumen zuweist – von der niedrigsten Etagennummer bis zur höchsten.

  • Wähle Beste Übereinstimmung mit den Gästepräferenzen, wenn du möchtest, dass Mews Reservierungen den Räumen zuweist, je nachdem, wie gut diese mit der bevorzugten Raumausstattung des Gastes' übereinstimmen.

    Hinweis: Wenn du die Strategie zur Zuweisung der Reservierungen für eine Raumkategorie einrichtest, priorisiert Mews Operations zunächst die Strategie der Raumkategorie'.

  • Wähle Gleichmäßig über die gesamte Unterkunft zuweisenaus, wenn du möchtest, dass sich die Reservierungen gleichmäßig über deine Unterkunft verteilen.

    Hinweis: Diese Option eignet sich nicht für Unterkünfte mit vielen geschäftlichen Reservierungen, da dies dazu führt, dass Gruppen aufgeteilt werden.

  • Wähle Vom höchsten zum niedrigsten Stockwerk aus, wenn du möchtest, dass Mews Reservierungen in absteigender Reihenfolge den Räumen zuweist – vom höchsten zum niedrigsten Stockwerk.

Ändere diese Einstellungen nur, wenn du bewusst steuern möchtest, wie das System Zimmer zuweist.

Hinweis: Die automatische Zuweisung von Räumen lässt sich nicht deaktivieren.

Berechnung der abhängigen Rate

Lege fest, wie Mews die Preise für abhängige Rates berechnet, damit deine Preisstrategie zu den Einstellungen deiner Unterkunft passt. Die Einstellungen gelten nur für neue Reservierungen.

  • Gesamtpreis für den Aufenthalt: Die abhängige Rate wird auf den Gesamtpreis der Buchung, einschließlich aller Gäste, angewendet. Zum Beispiel, gilt für vier Erwachsene bei einem zehnprozentigen Rabatt, dass der Preis zehn Prozent unter der übergeordneten Rate für vier Personen liegt.

  • Nur Standardbelegung: Die abhängige Rate wendet die Anpassung nur auf die Standardbelegung an. Für zusätzliche Gäste wird der Preis pro Gast angepasst. Zum Beispiel, bei vier Erwachsenen in einem Doppelzimmer mit einem zehnprozentigen Rabatt liegt der Preis zehn Prozent unter dem Preis für zwei Personen zuzüglich der Anpassungen für zwei zusätzliche Gäste.

Mehr dazu erfährst du im Hilfeartikel „So wendest du einen Preismodus für abhängige Rates an“ unter Mews Operations.

BettensteuerWähle deinen Bettensteuersatz.
Abwicklung der Bettensteuer

Wähle, wie Mews Rechnungen eine Bettensteuer hinzufügt:

  • Wähle Im Preis nicht enthalten aus, wenn du möchtest, dass Mews die Bettensteuer zum Preis der Reservierungen hinzurechnet. Wenn eine Reservierung zum Beispiel 10 Euro kostet und die Bettensteuer 2 Euro beträgt, zahlt der Gast 12 Euro.

  • Wähle Im Preis inbegriffen aus, wenn du möchtest, dass Mews die Bettensteuer vom Preis der Reservierungen abzieht. Zum Beispiel: Wenn eine Reservierung 10 Euro kostet und die Bettensteuer 2 Euro beträgt, zahlt der Gast 10 Euro.

Art des Check-ins

Wähle, wie und wo Gäste in deiner Unterkunft einchecken und die Schlüssel erhalten. Dadurch wird die Nachricht festlegt, die die Gäste am Ende des Online-Check-ins sehen:

  • Wähle An der Rezeption, wenn du deinen Gästen mitteilen möchtest, dass sie ihre Schlüssel bei ihrer Anreise an der Rezeption abholen sollen.

  • Wähle Digital Key, wenn du möchtest, dass die Gäste den digital Schlüssel benutzen, um in ihr Zimmer zu gelangen. Hinweis: Diese Option ist nur verfügbar, wenn du den Digital Key kaufst.

  • Wähle Mews Kiosk aus, wenn du deinen Gästen mitteilen möchtest, dass sie am Mews Kiosk einchecken und ihre Schlüssel mit einem Schlüsselkodierer erstellen sollen.

  • Wähle Online, wenn du den Gästen mitteilen möchtest, dass sie eine E-Mail mit weiteren Informationen zur Übergabe der Schlüssel erhalten. Hinweis: Du musst diese E-Mail selbst verschicken, da Mews das nicht übernimmt.

Intervall für HousekeepingStell den Status eines Raums nach einer bestimmten Anzahl von Tagen von Sauber auf Schmutzig um. Wenn das Feld zum Beispiel auf zwei Tage eingestellt ist, ändert Mews den Raum automatisch nach zwei Tagen auf Schmutzig. Jede Einheit stellt einen Zeitraum von 24 Stunden dar. Dabei treten Änderungen zwischen 04:00 Uhr und 05:00 Uhr auf.
Service-SchlüsselIn diesem Feld kannst du einen eindeutigen Identifikationscode hinterlegen, um den Service mit anderen Systemen zuzuordnen.
Segment für Channel-ManagerWähle ein Segment für Reservierungen, die über Channel-Manager erstellt werden.
BuchungssystemsegmentWähle ein Segment für Reservierungen, die über die Mews Booking Engine erstellt werden.
StandardsegmentWähle das Standardsegment für den Service.
Verantwortliche AbteilungWähle die Abteilung, die für buchbare Services verantwortlich ist. Mews informiert jedes Mitglied dieses Teams, wenn du neue Bestellungen von den Quellen erhältst, die du unter Benachrichtigungsquellen ausgewählt hast.
Verantwortlicher MitarbeiterWähle Mitarbeiter, die für buchbare Services verantwortlich sind. Mews benachrichtigt sie, wenn du neue Bestellungen von den Quellen erhältst, die du unter Benachrichtigungsquellen ausgewählt hast.
BenachrichtigungsquellenWähle aus, ob du möchtest, dass Mews den zuständigen Mitarbeiter und die zuständige Abteilung über neue Reservierungen aus dem Buchungssystem, deinem Channel-Manager oder über Reservierungen informiert, die von Mitarbeitern unter Mews Operations erstellt wurden.
BenachrichtigungstypWähle aus, wie Mews den zuständigen Mitarbeiter und die zuständige Abteilung benachrichtigen soll: per E-Mail, per Benachrichtigung in der App oder beides.

Buchbare Services aktualisieren

Bevor du einen buchbaren Service verkaufen kannst, musst du diesen aktualisieren, indem du deine Räume, Raten und Restriktionen einrichtest. Das Banner oben auf der Seite mit den Einstellungen für Services zeigt an, was den Services noch fehlt. Tue dafür Folgendes:

  1. Gehe in Mews Operations zum Hauptmenü > Einstellungen > Services.

  2. Klick auf einen buchbaren Service, zum Beispiel Aufenthalt.

  3. Klick auf den Namen eines Bereichs, um ihn zu öffnen. Die Bereiche sind: Grundlagen, Buchung und Gästekommunikation, Zeiten und Belegung, Buchhaltungskategorien und Erweitert.

  4. Aktualisiere die Einstellungen für den buchbaren Service.

  5. Klicke auf Speichern.

Um zu deiner Liste der Services zurückzukehren, klick oben auf der Seite im Navigationspfad auf Services.

Hier erfährst du mehr über die Erstellung neuer buchbarer Services.

 

Was this article helpful?
01



Feedback